CUSTOMER''S COMMENTS
"Thank you very much for putting together our paperwork.
Thanks to your professional and very fast service, we were able to get all of our paperwork submitted on time allowing our wedding abroad in Cuba to go ahead as planned"
Andrew and Katie Sands
"We would like to thank you for your excellent and high quality translations.... We would definately recommend you to our friends...."
The wedding co-ordinator in Dominican Republic commented the following: "These translations are the best I have received. The quality of them was First Class"
Mr & Mrs Bancroft
"Rita/Astrid I would like to thank you both for all of your help with all of my documentation for my wedding, you are both very professional and the Wedding Coordinator in the Dominican Republic commented on how well presented the documentation was.
I would have no hesitation in recommending you in the future
Once again thank you"
Mrs Alison Peacock
"Thank you so much for your previous excellent and prompt service. Allan and I had a fantastic wedding in Cuba".
Mrs. Julia Moncrieffe
"We would like to take this opportunity to thank you for all you have done for us relating to documentation and translation. The service you provide enables us and others to be relieved of the added worry of having all the relevant paperwork as it should be, as you take all the responsability for legalising as well as the translation. Again many thanks"
Mr and Mrs Emma and James Sherbourne
"Thanks for all your help, we would recommend your company to friends and family" Mr and Mrs TG Picton - (Dominican Republic)
Emma and I would like to thank you for making our day so special as without your help our wedding would have not been possible. Thank you so much. Mr & Mrs SA Hogarth (Dominican)
Thank you for the excellent speedy service, the translations are first class which were also commented on by the wedding co-ordinator.
A very friendly personal touch which we would recommend to anybody. This made our wedding strees free and the best day of our lives.
Thank you so much from Mark and Angela Roberts (Dominican)
We have recently returned from the Rui Cancun in Mexico, where we got married on the 17th December. The Hotel was great and we would highly recommend it.
RT Trnaslations provided all the necessary paperwork of translations including birth certificates and wedding documents, everything was taken care of in matter of days, all we had to do was post the papers to RT Translations, who were very professional and provided a stress free first class service which we highly recommend. Richard and Catherine Shaw-Gillard (Mexico)
We would like to thank you for all the help you have provided, it made it much easier for us. We are really gratefull and would recommend you to anyone else.
Mr and Mrs S Tuckley (Puerto Plata, Dominican March 08)
We used RT Translations for all our paperwork and we are both extremely pleased with the quick and efficient manner in which Rita and Astrid dealt with everything. We both would recommend their services to anyone. Katrina and James Hawden. May 2008 Dominican Republic
All I can say is thanks from me and Mandy for sorting out the paperwork. Getting married abroad was fantastic and your company and service made it so easy. I would reccomend you to any one going abroad to get married.
Thanks again Paul and Mandy Goswell (Dominican June 08)
Mr & Mrs Anglim (Dominican 2008)
“Finding out about RT Translations on a wedding website was a God-Send. Having decided to marry in The Dominican Republic we were shocked to discover just how many forms needed legalising and translating just to make a marriage possible out there in the Spanish-Speaking island Paradise! Rita and Astrid took all the weight off our shoulders doing EVERYTHING with their All-Inclusive package which really was excellent value for money all things considered. We were kept informed at every step of the process which was completed well within our time frame. Our documents looked so professionally presented that we had nothing but smiles from our wedding co-ordinator (Fransisco) when we presented them to him at our resort there.
Rita and Astrid became good friends with a genuine desire to do everything possible to make our special day hassle-free”. Mr & Mrs D. Hughes
I think you guys have been amazing! Everything has always be done really quickly and efficiently. I would definatly recommend you to anyone!. I work as an Assistant Manager of a Thomson''s agent so would be good to give your details to people getting married abroad. I know your details come in the Wedding info pack, however it''s always good to be able to give them first hand and knowledge of my experience with you!
You''ve been so helpful the whole way through, and amazing prices. As for doing it yourself it''s not worth the stress!!!Many thanks,
Charlie Sawrey (Dominican 2008)
Thank you for all your help. It helped to make our wedding day trouble free and everything went very well, as you can see from the picture.
Once again thank you for the excellent service you have provided us, that added to making the occasion ''hassle-free'' and special.
Regards Daniel and Adele O''Grady (Cuba 2008)
"Many thanks for all your help getting all the documents together. We had an absolutely fantastic day and enjoyed every minute. The Wedding co-ordinator Maria was brillant and looked after all our needs. What a romantic way to get married on a day we will never forget"
Paul and Michelle James (Dominican Republic April 2009)
Neal and I would like to thank you so much for the excellent service you provided translating and legalising our wedding documents. They were done to a very high quality and our wedding co-ordinator in the Dominican Republic was very impressed! Our wedding date was fantastic and we both were able to relax and enjoy every minute.
Thank you so much
Kerry & Neal Smith (Hotel Victoria Dominican Republic 15-4-2009)
Kerry and Neal Smith Hotel Victoria, Dominican Republic 15-4-09
We thank you all for your time, effort, expertise and invaluable help!. We geartly appreciate everything you''ve done for us!
All the best, and take care.
Many thanks to the entire team at RT Translations - You are Amazing!!
Anna & Steve Ashton (5/2/2009 - Dominican Republic)
Dear Astrid,
I would like to thank you and Rita so much for your help with all the documents. You took all the hassle away from me. Despite the wind and the rain we had a fab wedding in the Dominican, and I enclose a photo for you of myself and my husband.
Thank you once again .
Debbie Harper (10-02-2009 - Dominican)
Barrie and I would like to thank you ever so much for all your help in making our Wedding abroad stress-free! We have known freinds that have been put off getting married abroad due to the "hassle" of paperwork involved. We can highly recommend RT Translations Ltd. in making it an easy process from start to finish with a very friendly professional service. Once again Thank you - we had a fantastic wedding in the Dominican and have enclosed a photo for you to use if you wish to.
Regards, Barrie and Annette Morris (10/02/2009 Dominican)
RT Translations (Astrid & Rita)
(Dominican 03/09)
We would like to thank Astrid, Rita & the team for our High quality and fast efficient service preparing our documents for our Wedding on 27th April 2009 in the Dominican Republic. Our wedding was a fairytale and stress free. When we first realised how many documents and legal requirements there were we were aprehensive.....but thanks to finding out about yourselves everything went like clockwork.
Our dream came true
Many Thanks. Mr & Mrs Grogan
"Thank you Rita and Astrid for all the help you gave in dealing with the translation and legalisation of our documents. We are grateful for the efficient service you provided in making our wedding happen in the Dominican Republic"
Paddy and Sue Crowley. Dominican 2009
Thank you so much for all your help. I must say that you were all very helpful and very efficient and I will most certainly be recommending your company to friends if they need documents to be translated. Your customer service is absolutely excellent. Thank you once again for your help in getting everything resolved for me before our big day in Cuba. Mr & Mrs Moody - Cuba 2009
Mr & Mrs Moody - Cuba 2009
|
Dear Rita,
We''re now back and recovered from both our trip and the reception we had when we got back. The wedding went perfect and I realise now that I didn''t need to have worried at all. When we showed them the paperwork (with your logo) they said "If you''ve used that company I know that everything will be in order as I''ve seen paperwork from them before". The whole day with the ceremony was great! I''ve attached a picture as promised. Thanks again, Mikael & Sarah (Departure date: 30/04/09) (Mr & Mrs Carlsson) |
Thank you Rita and Astrid for all your help in the translation of our documentation and we are very grateful for the efficient service you have provided. I would recommend your services to anybody who wishes to have their wedding documentation translated and dealt with in a professional manner.
Hotel Grand Ventana, Puerto Plata, Dominican Republic, September 2009 ( Temp 33 Centigrades ).
Please find attached one of our wedding photo’s for you-we had a brilliant day, thanks so much for all your help as we could’nt have done it without you!
Mr & Mrs Hilditch, Cuba 23rd September 2009
Dear Rita and Astrid
This is just a little note to say "huge thank you" for all that you did for us prior to the wedding. There seemed to be many obstacles in our way at times, but you always assured us that things would be fine...and they were.
We had an absolutely amazing day - it was perfect
Many thanks again,
With love from
Vicky & Darren
xxx
Dear Rita
Just a note to thank you for doing all of our translations at such a short notice. You are a star!!
Sincerest Thanks, Mr & Mrs Brown x
Rachel and Scott Brown
Dreams Resort & Spa
Punta Cana Dominican Republic
18.9.2009
Dear Rita/Astrid
Thank you for everything you did for us, we can only say how professional and courteous you were in organising our paperwork enabling us to have a stress free wedding in Cuba. We recommended you to anyone whishing to marry abroad, carry on the great work you do for everyone.
Yours sincerely
Mr & Mrs Bedborough
Cuba April 30th 2009
" The service you have provided us has been excellent at every stage, we have no hestitation in recommending your company to others!".
Mr & Mrs Brown, Dominican Republic 2009
Hi Rita and Astrid
We would just like to say a very big thank you for the professional job you did on the transalations of our paperwork to enable us to be married in the Dominican on 5th February 2010. Our wedding co-ordinator said our papers were "perfecto"!
We''ve just returned from a fabulous 2 weeks in the Dominican and had the most perfect. magical wedding day.
So many thanks, once again, and we will definitely recommend your services to others. Please find attached a photo of us on our wonderful wedding day.
Kind Regards
Karen & Ralph Walker
Dear Rita Throup & Astrid Stevenson,
We would like to take this opportunity to thank you for your very professional and friendly service, thanks to you, we were able to get married in the Dominican Republic as our translations were first class and returned to us in good time.
Mr & Mrs Ward - Dominican Republic (12.03.2010)
Hi Astrid and Rita
Dear RT,
Thank you so much for all your help with arranging the documents for our wonderful wedding the Dominican Republic.
You really took all the stress out of the process for us, and immediately spotted mistakes we had made on our documentation!
Everything went perfectly and all we had to do was hand over the papers you had given us to our wedding co-ordinator on holiday, it couldn’t have been easier.
You were all so professional and lovely to speak to on the phone. I would highly recommend your wedding package service to anyone getting married abroad.
Thank you again,
Mr and Mrs Maddocks (Dominican Republic, May 2010).
Thank you for helping make our wedding stress free. It was a perfect day
Kind Regards
Donna and Chris Cleghorn (18-3-10 Varadero, Cuba)
Dear Astrid,
We recently got married at the Riu Palace Riviera Maya and had an absolute amazing time, the staff at the Palace were extremely friendly and our wedding was just perfect.
We wish we could do it again, please also find enclosed pictures of our very special day.
Mr and Mrs Langton - Mexico 9th June 2010
Mr and Mrs Langton 9th June 2010
|
RT Translations, We would like to say a huge thank you for all your help with our documentation for our wedding in Mexico . |
''We were both delighted with the service we received. Everything detail was made clear for us through phone calls and emails from the very beginning. The translation of the paper work was done very quick and to a very high standard. Thank you very much for helping make our wedding plans go smoothly''.
Mr and Mrs Stewart-Barden
Dominican Republic 30th April 10
Mr & Mrs Stewart-Barden
Dominican Republic
Mr & Mrs Stewart-Barden
April 2010
Dominican Republic
Hi Astrid
We would like to thank you for translating the paperwork needed for us to get married in Cuba, March 2010 - it was a weight off our mind to know that everything was being dealt with professionally and made the process that bit more relaxing!! Very freindly, efficient and reliable service. Put your trust in RT Translastions, they will not let you down!!! We would definitely recommend you to anyone we know who is thinking of getting married abroad!!
Thank you RT Translations!! Mr & Mrs Ratcliffe - Nottingham.
"Rita has been marvellous from start to finish, from the moment First Choice put me in touch with her.
She explained the whole process of getting our papers translated and legalised from English to Spanish so that we could get married in Dominican Republic and it was a very speedy and friendly service throughout.
Now we have our marriage certificate from the D.R. and we now have to get it translated from Spanish back to English and legalised again.
Yes, the whole process has been very expensive but we couldn''t have done it without the help of RT translations.
Gracias Rita, you''ve been great. Hope you like the photos too!
And you can be sure that we will contact you should we ever need any other translations etc done in the future that has nothing to do with marriage as it''s a very useful service".
Kelly and Barry Boughtflower
Mr & Mrs Boughtflower, Dominican Republic 5th July 2010
I would recommend anyone to get married at the ''Melia Cayo Coco'', it was a perfect day and the Wedding Coordinator Niurka Hernandez and all the staff made our day perfect
The staff at RT Translations also helped by taking away the stress by doing all the translations and legalisations, which take so long if you do it yourself and also is so difficult
With the Judge Mr Venegas
Mr and Mrs Del Risco, Cuba 3rd May 2010
We had a fantastic day in Cuba, which was so easy with a really good Wedding Co-ordinator, Mary in the Hotel Melia Cayo Guillermo, and your preparation and help with our paperwork. Couldn''t have been easier or more stress free. Thank you. Mr and Mrs Bull April 2010
Dear Rita
The wedding was fantastic and very enjoyable...Cuba is a beautiful county and the people and cultural amazing! Thank you so much for all your support with the paperwork and tips to prepare for marrying abroad. your services made it hassle free and your support was clear and concise. I would recommend your services and getting married in Cuba as the focus was on the marriage, us and holiday rather than fussy details about napkins and table settings! Although we aimed for a quiet wedding 32 guests followed us to Cuba which made it soooooo special!!!! I hope you like our photo and please put these comments and our wedding pic''s on your site for other would be couples considering using your services to reinforce the level of support/service you offer which takes the strain and stress out of weddings abroad. THANK YOU.
Mr & Mrs Barlett 7 April 2010
Cuba, Sol Cayo Guillermo
Dear Rita
Many thanks for translating our Decree Absolutes, great job. Everything was fine, we had a lovely wedding on the beach in Cuba.
Mr and Mrs Kinnaird, 9.11.2009, Varadero, Cuba
I would like to thank Astrid and Rita at RT Translations for translating all the documents we needed for our gorgeous wedding in the Dominican Republic on 3/9/2010
They made everything so easy and hassle free from making it clear what we would need, when we would need it and how much it would all come to.
The paperwork was all in good order and we have gone back to them for the translation of our marriage certificate
Thank you for everything
Lots of love
Mr and Mrs Taylor xxx
Mr & Mrs Taylor
3/9/2010
Mr & Mrs Taylor
Gran Mariem Hotel
Helen & Rob Matthews
Mr & Mrs Matthews
Mr & Mrs Matthews
Thanks for all your help in making our special day stress free!
Yours faithfully
Caroline and William Rainey
Moron, Cuba 30/08/10
We would just like to say a big thank you for helping us with all the correct paperwork so we could get married in Cuba. We had a fantastic time and everything was just how we wanted it to be.
We would really recommend getting married abroad
Many thanks
Michael and Dawn Ellerington
17-09-2010
The wedding was perfect, we could not have asked for more.
Many thanks again for all your help with the pre-marriage papers.
Suzanne and Graham Page, Dominican Republic 21-06-2010
We want to say a big thank you to all of you for everything you did. Getting all our documents done was the one thing we were least looking forward to, but you took all the stress and worry out of it for us. Everything was done really quickly with no fuss. If anyone we know ever needs help with documents we will recommend you 100%
A massive thank you
Laura and Gareth Evans
17.03.2010 Dominican Republic
We would like to start by expressing our sincere Thanks to you and your team for the prompt and friendly service you provided us in May/June this year when you not only translated and legalised our documents within a very short space of time, but also dealt with the matter with Thomas Cook Weddings Dept on our behalf. We are very grateful.
We''ve got married in cuba on 11th August 2010 at the Iberostar Varadero, and we had an amazing time. All the documents were in order and the wedding went without a hitch. It was stress-free and absolutly fantastic!
Once again a BIG THANK YOU for this most valuable, fantastic, prompt and friendly service you provided us with. It gave us peace of mind and we are very grateful. We look forward to receiving our translated marriage certificate. In the meantime, we wish you all a wonderful Christmas and a prosperous New Year
Thank you
Mr and Mrs Nicholson
Mr & Mrs R Nicholson
Varadero, Cuba
11.08.2010
We would like to put anyone’s mind at rest who is thinking of getting married in Cuba. We had a wonderful time and everything went to plan.
The wedding planner we had (Nuirka) was lovely and helpful. I would advise anyone considering getting married in Cuba to go ahead and do it!!
Mr & Mrs J Weller
18th August 2010
Playa Costa Verde Hotel, Holguin, Cuba
Mr & Mrs Weller
Mr & Mrs Weller
18.08.2010 Cuba
“RT helped us more than the wedding team and they were available to answer questions all the time”
We''ve got married on the 20th December 2010 @3pm
Mr & Mrs G Cottrell
Mr & Mrs Cottrell 20-12-10
Dominican Republic
Mr & Mrs Cottrell
Dominican 2010
Hi Astrid/Rita
Please find attached pictures from our fabulous wedding in Guardalavaca Cuba.
We would like to thank you both for your courteous, informative and stress free help with the paperwork for our wedding in Cuba on the 16th August 2010.
To anyone thinking of getting married abroad we would not hesitate to recommend R T Translations and the Hotel Paradisus Rio D’Oro in Holguin, Guardalavaca, Cuba.
We had a superb day.
Once again many thanks for your help.
Shelley & Russ Morritt
Mr & Mrs Morritt
Cuba 2010
Shelley & Russ Morritt
I have attached a picture of us on our wedding day as promised, thank you for the work that you done for us prior to the wedding.
Kind Regards
Becky & Blue Besnard
Dominican Republic March 2011
Thank you so much for the translation you did for our wedding in Cancun, Mexico on 5th April 2011. You done a great job and I will definitely recommend you to others.
Kelly Cobb
Mr & Mrs Cobb
Cancun, México
5.4.2011
Mr & Mrs Biggers
Riu Cancun, Mexico
31.05.2011
Mr & Mrs Biggers
Riu Cancun, Mexico
31.05.2011
Mr & Mrs Biggers
Riu Cancun, Mexico
31.05.2011
Mr & Mrs Biggers
Riu Cancun, Mexico
31.05.2011
I would like to thank you RT Translations for all the expertise and the personal touch you gave, and would recommend your Company to everyone who is planning on getting married overseas.
You took away all the stress and trouble. I can’t thank you both enough.
Yours sincerely
Mr and Mrs Sheares
xxx
Dominican Republic 19-09-10
Hi to all at RT Translations,
We would like to thank you hugely for taking a weight of our shoulders when organising our wedding, you made the translation/document side of things stress and hassle free which put our minds at rest and made our wedding truly perfect.
Here are a few pictures of our very special day, and please feel free to add them to your website.
We will be sending our marriage certificate in the post very soon.
Thank you once again
Kind regards
Danielle Fitzmaurice J
To see all the pictures from Shaun and Danielle Fitzmaurice
Cancun, Mexico 5.7.2011, please go to our facebook page RT Translations and click on the album Weddings in Maxico
Hi Rita & Astrid, we had a fantastic time, with no problems with the documents you translated for us.
I can't think of any comments, but we did have a fantastic time, the hotel staff couldn't do enough for us (Gran Ventana, Puerto Plata), and the photographs speak for themselves, they too were organised through the hotel, the photographer is called Iris.
Glad you like them!
Andrew and Susan Ball
21.09.2011
Andrew and Susan Ball
I would like to thank you for your excellent service in translating my documents for our wedding in Cuba, we wouldn't have known where to start without you.
Kind regards,
Sharon Cullum
Cuba 8/4/2010
